Резюме Junior Game Designer Егорова Наталия Александровна в городе Тбилиси | GDJOB.PRO
Вход на сайт
Не зарегистрированы? зарегистрироваться
Показать фильтр
дополнительно
Место работы
Тип занятости
Заработная плата
дополнительно
Резюме Junior Game Designer Егорова Наталия Александровна
Егорова Наталия Александровна
Рейтинг анкеты
9/10
Егорова Наталия Александровна
Тбилиси , готов к переезду, 29 лет
на сайте 2 года |Резюме обновлено 27.03.2022
Для просмотра контактов авторизуйтесь
Junior Game Designer
Опыт работы в этой сфере: До 1 года
40 000 руб./мес.
Ключевые навыки:
Коммуникабельность, целеустремлённость, усидчивость, быстрая обучаемость, дружелюбие, эмпатичность, очень хорошее владение английским языком
Опыт работы:
2017
По настоящее время
Различная фриланс работа
Роль в проекте: В основном я разово занималась переводом с русского на английский и обратно технической документации для различных проектов.
2015
2017
ООО "СТРАТЕГИИ УПРАВЛЕНИЯ"
Роль в проекте: Перевод с русского на английский и обратно документации, мейлов. Переговоры по продаже информационных продуктов с Канадой, Штатами, Индией. Переговоры о покупке продуктов с Индией.
2014
2015
Росавтодор
Роль в проекте: Перевод с русского на английский документации для продажи добавки в дорожное покрытие
Проектная работа
Уровень владения программами:
Git
Git
5 /10
JS
JS
6 /10
Adobe Premiere Pro
Adobe Premiere Pro
5 /10
HTML5
HTML5
8 /10
Образование:
2015-2019
ПСПбГМУ им. Павлова
Стоматологический факультет
Обо мне:

Моя игровая история

Я почти всю жизнь любила компьютерные игры. Всё началось с того, что в школе я "подсела" на MMORPG. WoW занял около 8 лет моей жизни. Конечно, были компьютерные клубы с друзьями, CS, Left4Dead и GTA. Потом случился Hearthstone, но спустя пару патчей мне надоело настолько большое количество рандома. Около 6 лет назад случилась большая любовь: souls и souls-like игры. Dark Souls (все части) пройден около 15 раз. Остальные игры этого разработчика ещё по паре раз. На данный момент любимые жанры игр: souls-like, action RPG, платформеры, пошаговые стратегии, rogue-like.

Моя рабочая история

В 2019м году я окончила университет Павлова по специальности "Стоматология", но из-за проблем со спиной не смогла работать стоматологом. Благодаря огромному опыту с английским языком и опыту удалённой работы, я находила себе короткие подработки, связанные с переводом, но это было не моё. Поэтому я начала потихоньку смотреть в сторону разработки браузерных веб-приложений. Программировать и писать логику мне очень нравится. Но сейчас внезапно я поняла, как сильно я хочу работать в такой любимой игровой индустрии. Что я могу сделать любимое дело делом всей жизни, и что мои навыки во владении языком и написания кода могут помочь мне влиться в геймдев. 

Владение языками:
Русский
Русский: родной
Английский
Английский: 5/5
Возврат к списку
Топ работодателей